Citations

Full opinion text

CARNES, Circuit Judge: In the early morning hours of December 17, 1995, Robert Wayne Holsey robbed a convenience store in Milledgeville, Georgia, and fled. Minutes later his car was stopped by Baldwin County Deputy Sheriff Will Robinson. The deputy, who was twenty-six years old, approached the vehicle. Holsey shot him dead. Fourteen months later, in February of 1997, a jury convicted Holsey of malice murder and armed robbery. The jury fixed his sentence at death on the malice murder conviction, and the court imposed that sentence. He has been on Georgia’s death row for the past fifteen years. During those fifteen years, Holsey has exhausted his state court direct appeal and state postconviction challenges. See Holsey v. State, 271 Ga. 856, 524 S.E.2d 473 (1999) (direct appeal) [Holsey I]; Holsey v. Schofield, No.2000-V-604, Sup.Ct. of Butts Cnty. (May 9, 2006) (Final Order on Amended Petition for Writ of Habeas Corpus) [Holsey II ]; Schofield v. Holsey, 281 Ga. 809, 642 S.E.2d 56 (2007) (collateral appeal) [Holsey III]. Holsey’s convictions and death sentence were affirmed on direct appeal. Holsey I, 524 S.E.2d at 480. In the state postconviction proceedings, the trial court vacated Holsey’s death sentence, concluding that his trial lawyers had rendered ineffective assistance at the sentencing phase of Holsey’s trial in regard to presentation of mitigating circumstances evidence about his limited intelligence and his troubled, abusive childhood. Holsey II, No.2000-V-604, at 82-84. The Supreme Court of Georgia reversed, however, holding that Holsey had not shown that he was prejudiced by his trial lawyers’ alleged failures. Holsey III, 642 S.E.2d at 60-62. In November 2007, Holsey filed a 28 U.S.C. § 2254 petition for a writ of habeas corpus. The district court denied that petition on July 2, 2009. Holsey v. Hall, No. 3:07-cv-129(CDL) (M.D.Ga. July 2, 2009) [hereinafter Holsey TV]. Holsey moved for a certificate of appealability, which the district court granted on two issues: (1) Whether reasonable jurists could disagree that the Georgia Supreme Court’s decision, which reversed the grant of sentencing relief as to [Holsey’s] ineffective assistance of counsel claim, was based on unreasonable determinations of fact, and/or on an unreasonable application of clearly established federal law, and/or was in contravention of clearly established federal law; [and] (2) [Whether] the Georgia Supreme Court’s affirmance of Georgiá’s unique reasonable doubt standard for mental retardation claims contravenes and/or unreasonably applies established U.S. Supreme Court precedent prohibiting the execution of mentally retarded offenders and mandating federal Due Process constraints on state burdens of proof meant to protect fundamental federal constitutional rights. (Quotation marks omitted.) After the district court granted the COA on those issues, we resolved the second issue in another case. In Hill v. Humphrey, 662 F.3d 1335, 1360-61 (11th Cir. 2011) (en banc), we held that the Georgia Supreme Court’s decision affirming the state’s reasonable doubt standard for mental retardation claims did not contravene clearly established Supreme Court precedent. Our Hill decision disposes of the second COA question. This opinion addresses the first one. I. THE TRIAL On January 8, 1996, a Georgia grand jury indicted Holsey for malice murder, felony murder, and armed robbery. Four days later the State filed a notice of its intent to seek the death penalty. The trial court appointed Andrew Prince as lead counsel to represent Holsey at trial, and Brenda Trammel served as Prince’s co-counsel. A. The Guilt Phase The guilt phase of Holsey’s trial began on February 1, 1997. As the Supreme Court of Georgia has recounted, the State at the guilt phase proved the following: Robert Wayne Holsey robbed a Jet Food Store in Milledgeville with a handgun shortly before 1:30 a.m. on December 17, 1995. Holsey received money from both the cash register and the lottery machine after telling the ■store clerk, “Bitch, I want you to give me all your money.” Holsey’s voice was recorded on the store’s surveillance videotape and was identified at trial by Holsey’s girlfriend. Holsey fled the convenience store in a red Ford Probe automobile he had borrowed from his sister’s girlfriend earlier that night. The red Probe was stopped at the Royal Inn Motel approximately four minutes later by Deputy William Edward Robinson, IV. Deputy Robinson made a radio call identifying the red Probe’s license plate number and then approached the automobile holding a flashlight. Deputy Robinson received two bullet wounds, one to his right arm and one to the back of the right side of his head. Deputy Robinson managed to fire several shots before sustaining the fatal head wound. After the shooting, another deputy spotted the Probe and turned his patrol vehicle around to give chase, but the Probe sped away and escaped. Witnesses observed the Probe traveling at a high rate of speed through a red light and into lanes of oncoming traffic. One witness who knew Holsey testified that she saw him alone in the Probe as it passed by at the red light. Having thus far evaded capture, Holsey called his girlfriend, Mary Jackson, and asked her to pick him up at his sister’s house. He specifically directed Jackson to come in her blue Jeep Cherokee vehicle rather than in her burgundy-colored automobile. When Jackson arrived at Holsey’s sister’s house, Holsey called to Jackson from behind a fence on a hill. Holsey had changed clothes since he left Jackson’s house several hours earlier. Jackson refused Holsey’s request to take him to his mother’s house so he could monitor a police scanner, but Jackson did agree to his request to drive him past the motel where the murder had occurred and then back to his sister’s house by way of back roads. When back at his sister’s house, Holsey directed Jackson to park her Jeep Cherokee behind the Probe to conceal its license plate. As Holsey and Jackson sat in the parked Jeep Cherokee, a police officer spotted the Probe and verified that its license plate number matched the license plate number in the victim’s radio call. Holsey exited the Jeep Cherokee, refused the officer’s command to put his hands up, looked around as though searching for an escape route, and then ultimately surrendered. Law enforcement officers discovered, hidden near Holsey’s sister’s house, clothing that matched the clothing worn by the armed robbery perpetrator and a hat belonging to Jackson’s son. The murder weapon was concealed nearby and was later found by a civilian. Holsey’s tennis shoes were taken from him after his arrest, and expert testimony showed that one of the shoes had blood on it with DNA consistent with the victim’s blood. Holsey gave strong physical resistance and screamed loudly when officers initially attempted to conduct a gunshot residue test on his hand. A trace metal detection test of Holsey’s hand was administered later and rendered a result consistent with Holsey’s having held the murder weapon, which was metal with wooden grips. A bullet recovered from the Probe was matched with Deputy Robinson’s service weapon. The bullet retrieved from Deputy Robinson’s head during his autopsy was matched with a handgun belonging to Holsey’s girlfriend, Mary Jackson. Jackson testified that Holsey admitted to her after the murder that he had taken the handgun. Holsey III, 642 S.E.2d at 59. On February 11, 1997, the jury returned a verdict finding Holsey guilty of malice murder, felony murder, and armed robbery, although “[t]he felony murder conviction was vacated by operation of law.” Id. at 475 n. 1. The sentencing phase of Holsey’s trial began the next day. B. The Sentencing Phase At the start of the sentencing phase, the jury learned about Holsey’s criminal record for the first time. The State introduced his 1983 guilty plea conviction for armed robbery with serious bodily injury. For that crime, the state trial court had sentenced Holsey to be “confined at labor for twenty years,” with fifteen years to be served in prison. The State called Scott Maher to testify about facts underlying the conviction. Maher testified that he was working as a night clerk at a Milledgeville convenience store on July 8,1983. Holsey, who was eighteen years old at the time, entered the store, hit Maher in the face with a brick, and emptied the store’s cash register. After Maher’s testimony, the State introduced evidence that Holsey was paroled in July 1990 after serving seven years of that sentence and placed on probation for the remainder of his sentence. The State next introduced Holsey’s 1992 guilty plea convictions for two counts of aggravated assault and one count of possession of a firearm by a convicted felon. Based on those convictions, the state trial court had revoked his probation for the 1983 armed robbery conviction and ordered him to serve the remaining term of that sentence in prison. The court had also sentenced Holsey to five years probation for the three 1992 convictions, to run consecutively with the remainder of the sentence for the 1983 conviction. The jury heard all about that at the sentencing phase of Holsey’s capital murder trial. The jury also heard more details concerning the crime leading to Holsey’s three convictions in 1992 for aggravated assault and felon in possession. Kenneth Simmons testified that, while he was at the Soul Master’s Lounge in Milledgeville on February 22, 1992, Holsey attacked him from behind and stabbed him four times with a knife. As a result of Holsey’s attack, Simmons was knocked out and suffered a punctured lung. Scotty Simmons, who is Kenneth Simmons’ first cousin, testified that he was at the Soul Master’s Lounge when Holsey attacked Kenneth Simmons. After the attack, Scotty Simmons decided to “go get” Holsey and do him some harm, but Holsey fired a rifle at him seven or eight times. The State rested. Holsey’s attorneys, Prince and Trammel, then presented evidence of mitigating circumstances. Trammel began by playing for the jury the videotaped deposition of the owner of the Soul Master’s Lounge. His name is Clifford Holsey, although he is not related to petitioner Robert Wayne Holsey. (We will refer to this witness as “Clifford” to avoid confusion.) The first thing that Clifford testified about was the night Holsey stabbed Kenneth Simmons. He said that Kenneth and Scotty Simmons had gone to the Soul Master’s Lounge that night to attack Holsey. He also told the jury that, although he did not see the stabbing, Holsey had acted in self-defense. Trammel also questioned Clifford about Holsey’s childhood. Clifford testified that Holsey grew up in Clifford’s neighbor hood, so he had known Holsey since Holsey was a small child. Trammel asked Clifford “to tell the jury what [he knew] about [Holsey] and the circumstances of his home life” growing up. Clifford responded: Well, I think [Holsey] came up the best that he could. I think he was neglected from his mother. She, you know, kinda of like — came up kind of like child abuse. And she just didn’t see about them, you know, kind of walked all over them a little bit, and done everything. [Holsey] and [his siblings] were really not cared for and — I don’t know. But I believe [Holsey] might have left home that one time because their mother was really tough on them. I think she was out kind of like courting around a little bit .... Clifford also told the jury that Holsey grew up without his dad, who had moved to Detroit after being shot and paralyzed, and that he had heard Holsey had a bed-wetting problem until he was about twelve years old. Clifford explained to the jury that Holsey and his siblings dressed as “[b]est they could by living in the projects” and that their house was “rough” and infested with cockroaches. Trammel asked Clifford, “Did you ever see [Holsey’s mother] put her arms around her children and tell them that she loved them?” He answered, “Never done that.” Clifford testified that he had heard Holsey’s mother admit that she would curse at, “scold[,] ... and beat” her children. He told the jury that Holsey’s mother threatened her children and often left them home alone because she cooked at night for the Soul Master’s Lounge. Clifford explained that despite his bad life while a child, Holsey was not a “bad person” but instead was “quiet and kept a smile on his face.” Trammel asked Clifford about Angela Holsey, who was Holsey’s second-oldest sister. Clifford said that Angela had spent time in “special ed when she was small.” According to Clifford, “[s]he did have problems.” After the jury watched Clifford’s videotaped deposition, Prince and Trammel called eight more witnesses to testify live: Delores Cook, Belinda Hawkins, Freda Webb, Ferrlando Jones, Otis Paschal, Sandra Kendrick, Regina Reeves, and Demetra Holsey. The jury heard first from Delores Cook, who was a cook at the Baldwin County Jail where Holsey was incarcerated after his 1992 convictions. She testified that Holsey had worked in the kitchen as a “trustee” giving “out trays to the other inmates.” According to her, Holsey was “courteous” and “respectful” and did not cause any trouble. The jury then heard from Belinda Hawkins, a friend of Holsey’s. Hawkins testified that she and Holsey went together to the Soul Master’s Lounge on February 22, 1992. According to Hawkins, Holsey told her later that Kenneth Simmons had hit him in the head with a brick and then three men attacked him. She insisted to the jury that Holsey “didn’t start no fight” that night. Freda Webb, a jailer for the Jasper County Jail, was the next witness. She testified that she knew Holsey as an inmate at the Jasper County Jail where he had been awaiting trial on the malice murder, felony murder, and armed robbery charges. She described Holsey as “a real courteous[,] ... model inmate[ ].” Webb also testified that she did not believe that he “should get the electric chair” or that he would be a danger to others in prison. After Webb testified, Prince called three of Holsey’s former coworkers from the Milledgeville Pizza Hut. The first was Ferrlando Jones, the restaurant’s assistant manager. He testified that Holsey was not a violent person, that he got along with the restaurant’s other employees, and that he did what he was told to do. Otis Paschal, the restaurant’s manager, testified that Holsey “was a very good employee,” was “dependable,” did what he was told, and got along well with others. He also told the jury that Holsey was “the quiet type” and that he never saw any violent tendencies in Holsey. The last former Pizza Hut coworker to testify was Sandra Kendrick, one of Holsey’s supervisors at the restaurant. She testified that Holsey was a good employee. She also told the jury that she was at the Soul Master’s Lounge when Holsey stabbed Kenneth Simmons in 1992 and that Simmons had started the fight by hitting Holsey “beside the head.” Prince next called Holsey’s oldest sister, Regina Reeves, to testify. Reeves is a former marine, a former Baldwin County deputy sheriff, and a Deputy United States Marshal. Prince began the examination by asking Reeves about the fight when her brother stabbed Kenneth Simmons. Reeves said that she did not witness the fight but that during it her brother had suffered head injuries requiring stitches. Prince asked her about Holsey’s incarceration at the Baldwin County Jail, which began in 1992. According to Reeves, through good behavior Holsey had earned “trustee status,” which gave him more freedom within the jail than nontrustee inmates. Jail officials entrusted Holsey with miscellaneous tasks at the jail and allowed him to drive a truck. Reeves also testified about Holsey’s childhood. She told the jury that Holsey is a middle child. He has two older sisters, Reeves and Angela, and two younger ones, Demetra and Lisa. Reeves, Angela, and Holsey have the same father, but he is not the father of Demetra and Lisa. Holsey’s father was shot and paralyzed two months before Holsey was born. The family moved to Detroit after Holsey was born so that his father “could get better medical attention.” While they lived in Detroit, Holsey’s sister Demetra was born, and after five years in Detroit, Holsey’s mother and her children moved back to Milledgeville, leaving Holsey’s father behind. According to Reeves, Holsey never “really knew [his father] at all.” Back in Milledgeville, Holsey and his now-four sisters (Lisa was born after they moved back to Milledgeville) lived with their mother, usually in public housing. Their mother received public assistance to help provide for her family, but Reeves testified that “things were horrible” in their household. She recounted how their mother would often beat the oldest three children: Reeves, Angela, and Holsey. Because she “hated it there” and “was tired of taking beatings,” Reeves left home when she was seventeen years old and joined the Marine Corps. She later became a Deputy Sheriff and then a Deputy United States Marshal. Reeves told the jury about Holsey’s mother’s involvement in his life. She testified that their mother had once been hospitalized for psychiatric problems and pointed out that she had not even bothered to show up for the sentencing phase of her son’s trial. According to Reeves, Holsey’s mother had not been there for most of his life. And although their mother had men in and out of the home while they were growing up, none of those men had spent any time with Holsey. Instead, Reeves testified that raising Holsey and her other siblings was “left up to [her],” and without a mother or father around, Holsey “more or less” grew up on the street. Prince asked Reeves about Holsey’s school performance. She testified that he “didn’t do well” and told the jury that he “might have made it to the tenth grade,” but didn’t complete that grade. Teachers had usually just assigned Holsey to the next grade instead of actually passing him into that grade. During Reeves’ testimony, Prince introduced Holsey’s school records into evidence, and he asked Reeves to read from a section entitled “teacher’s remarks.” Reeves then testified: A: ... For the first grade says, a weak student in readiness materials. Second grade says, very slow, needs help from home. Third says, poor worker. Fourth says, poor worker. Fifth says, can be controlled with firm discipline and a few kind words. Very, very low I think it says. Q: The part I’m interested — can be controlled with discipline and a few kind words. A: Yes. Q: And needs help from home. A: Yes. Q: Now, did [Holsey] get any help from home from his Mama? A: No. Q: Did he get a few kind words from his Mama? A: Back in those times, no. Reeves also testified that, after spending some time in foster care, as a teenager Holsey had lived for a time at the Georgia Department of Human Resources’ Youth Development Center. Prince introduced into evidence Holsey’s records from that center, which showed that his mother voluntarily admitted him to the center in January 1980, when he was fourteen years old. Those records also include a pyschosocial evaluation of Holsey that was prepared by a behavioral specialist and a psychologist on July 31, 1980. According to that evaluation, when Holsey was fourteen years old, he was expelled from school because he “pulled a butcher knife (which he had brought from home)” and held it to another student’s throat and “hit him in the face but did not cut him.” A juvenile complaint report, which also was in the Youth Development Center records, stated that the school had ordered Holsey not to return unless his mother accompanied him. Other evidence showed that Holse/s mother did not accompany him back to school. At Prince’s request, Reeves read from a juvenile complaint report contained in the records: The first part says ... that [Holsey] was basically a runaway case. He has no supervision at home and refuses to return home. Says Mrs. Holsey would not go to the school, and sent a note with [him]. [Holsey] was not allowed to return. When he tried to come back the principal called the police to remove [him]. Prince also asked Reeves to read a section of the psycho-social evaluation to the jury, which described Holsey as borderline mentally retarded: “[Holsey] evidenced an inappropriate effect during the evaluation. He smiled inappropriately and had difficulty maintaining thought patterns. At times he appeared unaware of his immediate environment, and in a world of his own.” Another paragraph says, “present testing indicates [Holsey] functions in the borderline mental retardation range of intelligence .... [H]e appears as an anti-social individual who thrives on taking risks or thrill seeking. He exhibits an inability to plan ahead and make short or reckless disregard for the consequences of his actions. His socialization relationships are shallow, and he can be expected not to show strong loyalties to others because his intelligence is so low his dislike for social convention is likely to result in his being caught often.” Reeves also recounted to the jury that the evaluation stated that academic testing had showed that Holsey, who was fifteen years old at the time of testing, functioned at a third-grade level. Another part of the evaluation, which was introduced into evidence, states that “[personality testing indicates [Holsey] is not showing any distress or guilt” about putting the knife to his schoolmate’s throat and that “[h]is social adjustment is so marginal if something is not done soon he will continue to cause problems.” The evaluation reflected that Holsey had taken an IQ test on July 28, 1980, and scored a 70. The evaluation concluded that Holsey “is probably seriously disturbed.” A summary of a home evaluation conducted by the Youth Development Center, also contained in the records submitted into evidence, stated that Holsey’s mother “has no idea how to control [him] without resorting to excessive punishment.” The Youth Development Center records admitted into evidence at the sentencing phase also contained a psychiatric evaluation of Holsey prepared by Dr. Fred Trest, one of the center’s psychiatrists. Dr. Trest had concluded that Holsey suffered a “behavioral/personality disorder, which includes ... [an] antisocial component” and that “his intelligence seems to be borderline.” Holsey had told Dr. Trest that neither he nor his siblings had been treated “neglectfully” or had “received physical or verbal abuse from his mother,” but “he readily admitted] ... that he has felt relatively rejected by his mother for his younger siblings.” He also told Dr. Trest that his mother “ ‘yell[ed] at him,’ ” “infrequently ‘slap[ped] him on the head,’ ” and “intermittently spanked him with a belt” as punishment when he misbehaved. And Holsey “reveal[ed] that his mother’s present boyfriend is a friend to him ... [who] takes him fishing and boat riding, and plays football with him.” Dr. Trest’s evaluation reported that Holsey was twice suspected of attempting suicide while at the Youth Development Center but that Holsey denied it. The evaluation concluded that, at the time, Holsey “has just barely as many antisocial behaviors as must be present in the childhood histories of adults who are diagnosed as having antisocial personality disorders.” Dr. Trest also wrote that Holsey admitted “to having had the antisocial urge to steal in the past.” The Youth Development Center records also contained a “social history” of Holsey written by Rosa Marks, a center social worker. Marks wrote the history sometime after Holsey was admitted to the center, and she noted that he “was doing fair in school until a year ago.” She summarized Holsey’s situation: “[His] strength is in his physical environment and his average intelligence]. His limitations lie[] in his inability to express himself adequately. His mother has given up all hopes and has little interest in [Holsey].” In addition to eliciting testimony from Reeves about Holsey’s troubled, abusive childhood, Prince asked her about Holsey’s other older sister, Angela. Reeves testified that Angela was a violent person, had problems at school, was sometimes bad to her children, and had been hospitalized several times at Central State Hospital for mental problems. The first time that Angela was admitted to Central State Hospital was when “she was kicked out of public school in the fourth grade” because “[t]eachers were horrified of her.” According to Reeves, Angela attended special education classes while she was at Central State Hospital. Reeves said that as a child Holsey had rarely gotten into any trouble on his own but instead “it was usually ... with or because of ... Angela.” She told the jury that to get reward money Angela had turned Holsey in to the police for his 1983 armed robbery. To Reeves, at least, Angela’s betrayal was not surprising; still, Holsey never confronted Angela about it. Prince introduced into evidence Angela’s medical records from Central State Hospital. Those records show, among other things, that when Angela was eleven years old the Juvenile Court of Baldwin County ordered her admitted to Central State Hospital for a “neurological work-up, electro-encephalogram, and a complete review and evaluation of her personality.” During that court-ordered stay, hospital officials found her to be in “the Borderline range of intellectual functioning” and concluded that “the consideration of Mild Mental Retardation cannot be entirely ruled out.” The officials found that Angela’s personality “reflected a great deal of hostility, insecurity, and depression and indicated that Angela was easily angered, could not control her anger, and did not understand it, partially due to her intellectual level.” And a Central State Hospital evaluation when Angela was sixteen years old “considered [her] to be functioning in a mild mental retardation range.” All of that evidence was put before the jury. Finally, Reeves told the jury about her brother’s character. She stated that he has “always been mostly quiet” and she “used to tease him ... about things because he was always small and skinny.” But, she testified, “he’s always ... been the type that if you’re his friend or if you’re ... family ... he sticks up for you. He stands ... by you ... no matter what.” According to Reeves, Holsey would do just about anything to protect his sisters and his mother. She believed that he did not have the ability to take advantage of the same opportunities that she did because he does not have “what you would call good social skills. [He’s] never really been, you know, that good in school.” As Holsey’s ninth and last witness during the sentencing phase, Trammel called Demetra Holsey, one of Holsey’s younger sisters. Pleading with the jury to spare her brother’s life, she testified: [Wjhenever I need[ed] him he was there .... No matter what the problem was, if he could help us he would. When times got hard with me, when people put me down I always had somebody I could go to that would lift my head up and let me know I am somebody. No matter what you said, you couldn’t take that away from me. You know, I was always picked at because of my size. He always told me I was beautiful, no matter what. People look at me from the inside, not the outside. Just keep my head up and one day God will bless me. I’d just like to say please, I beg of you, spare his life .... I never had a father. My real father died when I was a baby. He was my only father figure .... There’s some good in everybody .... I don’t have no other male figure in my life. I have a child of my own, and his father’s gone ..., and I got to live a single mother’s life ---- But I need something. If it ain’t but a little bit, just please leave me something. The parties then presented their closing arguments. The prosecutor began by telling the jury that the State had proven four statutory aggravating circumstances: (1) “Holsey committed murder against a peace officer ... while [that peace officer] was engaged in the performance of his official duties,” see Ga. Code Ann. § 17-10-30(b)(8); (2) “Holsey shot and killed Will Robinson for the purpose of avoiding, interfering with, or preventing a lawful arrest of himself,” see id. § 17 — 10—30(b)(l0); (3) “Holsey murdered Will Robinson while, he was engaged in the commission of another capital felony, ... armed robbery,” see id. § 17 — 10—30(b)(2); and (4) “Holsey ... murdered Will Robinson while he had a prior record of conviction for a capital felony, .... [the 1983] armed robbery,” see id. § 17-10-30(b)(l). The prosecutor then discussed Holsey’s evidence of mitigating circumstances. He said: Ladies and gentlemen, yes, the defendant did not have a perfect childhood. The fact that his sister turned him in for an armed robbery to get a reward, does that justify his robberies and killing a police officer? Yes, he’s got another sister that has got some mental problems. Does that justify what he’s done? No doctors have told us that Robert Wayne Holsey has any mental problems. Regina Holsey, she grew up in that same family. Same mother, same father, same household. When Regina turned 18 years old, she wanted to make something of her life. She joined the United States Marine Corps---- When [Holsey] turned 18, he robbed a Corral Convenience Store. And you heard him take that brick, and he smashed it in the face of Scottie Maher. Same age as Regina, same parents, same environment, same conditions. ... Robert Wayne Holsey is the ox that gores and gores again. Trammel presented closing arguments on behalf of Holsey. She began by acknowledging that the State had proven four statutory aggravating circumstances. She then defined a mitigating circumstance for the jury as “anything that you want to consider or may consider that might just indicate to you that the ultimate punishment in this case is not what should be given.” Trammel highlighted for the jury Holsey’s troubled, abusive “home life,” noting that he “grew up by himself.” Arguing that “[w]e don’t all start equally,” Trammel told the jury that Holsey “had nothing that every child deserves to have. He was deprived of everything.” He “had a mother who wouldn’t even go to the school so he would get back in.” She also highlighted Holsey’s limited intelligence, telling the jury that Holsey is “borderline mentally retarded.” She reiterated that point by reminding the jury that he “was just assigned [to grades] for school” and that by the time he was eighteen years old he still could not sign his name. Finally, she asked the jury to consider any lingering doubt it might have about Holsey’s guilt to weigh in favor of not imposing the death penalty. The court instructed the jurors that it was their “duty to determine within the limits prescribed by law what punishment [would] be imposed in this offense” and told the jurors that they were “authorized to consider all of the evidence received here in court in both stages of this proceeding presented by the State and the defendant.” After deliberating for less than two hours, the jury returned a verdict finding that the State had proven four statutory aggravating circumstances and fixing Holsey’s sentence at death for the malice murder conviction. The state trial court imposed that sentence for that conviction and also sentenced Holsey to life imprisonment for the armed robbery conviction. On direct appeal the Georgia Supreme Court affirmed Holsey’s convictions and the death sentence. Holsey I, 524 S.E.2d at 480. The court found, “considering both the crime and the defendant, that the sentence of death was neither excessive nor disproportionate to the penalties imposed in similar cases.” Id. The United States Supreme Court denied Holsey’s petition for a writ of certiorari, Holsey v. Georgia, 530 U.S. 1246, 120 S.Ct. 2695, 147 L.Ed.2d 966 (2000), and-his petition for rehearing, Holsey v. Georgia, 530 U.S. 1297, 121 S.Ct. 17, 147 L.Ed.2d 1041 (2000). II. STATE POSTCONVICTION PROCEEDINGS After the Supreme Court denied certiorari, Holsey filed a petition for a writ of habeas corpus in Georgia state court raising thirteen grounds for relief. One of those grounds for relief, which is the only remaining ground at issue in this appeal, was that his trial lawyers rendered ineffective assistance at the sentencing phase by failing to present enough mitigating circumstance evidence of his limited intelligence and of his troubled, abusive childhood. The state collateral court held an evidentiary hearing on June 16-18, 2003, and December 8-9, 2003. Holsey called eight witnesses to testify: Dr. Mark Cunningham, Dr. Jethro Toomer, Brenda Trammel, Ronald Singer, Judge L.A. McConnel, Jr., Cathy Crawford, Regina Reeves, and Andrew Prince. He also submitted 224 exhibits, including the deposition testimony of nineteen people, the affidavits of fifty-two people, and his Department of Corrections records. The State called nine witnesses to testify: Dr. Thomas Sachy, Evelyn Luton, Dr. Kris Sperry, Mark Robinson, Sheriff William Masse, Jr., Fred Bright, Ricky Horn, Jimmie Baggett, and Howard Sills. The State submitted 220 exhibits. The state collateral court vacated Holsey’s death sentence, concluding that his trial lawyers had rendered ineffective assistance at the sentencing phase of Holsey’s trial in regard to the presentation of mitigating circumstances evidence about his limited intelligence and his troubled, abusive childhood. Holsey II, No.2000-V-604, at 82-83. The Georgia Supreme Court assumed that Holsey’s trial lawyers had rendered deficient performance, but it reversed the state collateral court. The Georgia Supreme Court held that even if Holsey’s trial lawyers were deficient, Holsey had not shown that he was prejudiced by that deficiency. Holsey III, 642 S.E.2d at 60-62. The State contends that Holsey’s trial lawyers did present enough mitigating eireumstances evidence at the sentencing phase. Because the Georgia Supreme Court’s conclusion that Holsey was not prejudiced by his trial lawyer’s assumed deficiencies was neither an unreasonable application of clearly established federal law nor based on an unreasonable determination of the facts, we will assume that Holsey’s trial lawyers were deficient, as the Georgia Supreme Court did. A. Mitigating Evidence Presented at the State Collateral Evidentiary Hearing During the evidentiary hearing Holsey’s collateral counsel called two witnesses to testify about his limited intelligence — Dr. Mark Cunningham and Dr. Jethro Toomer. They called his oldest sister, Regina Reeves, to testify about his troubled, abusive childhood. As additional evidence of his limited intelligence and troubled, abusive childhood, they submitted the deposition testimony of eight people and the affidavits of twenty-nine more. Holsey’s collateral counsel also submitted some documentary evidence, including his Department of Corrections records. 1. Holsey’s Witnesses a. Dr. Cunningham The first witness to testify for Holsey at the evidentiary hearing was Dr. Mark Cunningham, a clinical and forensic psychologist whom the court recognized as an expert in those fields. He was hired to evaluate Holsey’s intellectual status and determine whether he is mentally retarded. Dr. Cunningham gave his opinion that Holsey is mildly mentally retarded. He explained that: There’s a broad misconception that the public has that somebody who’s mentally retarded is slobbering and stuporous and can’t fasten their clothes correctly and is unable to hold a job, could never learn to read or write at all. In other words, the popular notion of what it means to be mentally retarded in fact is more descriptive of somebody who is severely to moderately retarded .... And so there are broad misconceptions in the community about what it means to be mentally retarded and what somebody who’s mildly mentally retarded can do or not do. Dr. Cunningham’s diagnosis of Holsey as mildly mentally retarded was based on the definition of mental retardation in the Fourth Edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. See Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (4th ed. 2000) [hereinafter DSM-IV]. According to him, DSM-IV “is the diagnostic classification system that’s utilized by psychologists and psychiatrists so that [they] are all talking about the same disorder.” Dr. Cunningham also explained that DSM-IV is accepted within his professional community, and its definition of mental retardation is consistent with the definition provided by the American Association of Mental Retardation, which is “an association that began in 1876 and represents the primary professional organization” concerned with mental retardation. Dr. Cunningham testified that a diagnosis of “[m]ental retardation has three prongs to it.” The first is that the person must have intellectual abilities that are “significantly subaverage, which is defined as ... an IQ score of approximately 70 or below.” However, the DSM-TV and the AAMR recognize that “an IQ score of 75 and below [c]ould also qualify because, in fact, that may well represent a true IQ that’s less than 70 with [an] error component taken into consideration.” The second prong of a mental retardation diagnosis is a significant impairment in adaptive behavior, which means significant impairment in at least two of ten adaptive behavior categories listed in the DSM-IV. Those ten categories are communication, self-care, home living, social interpersonal skills, use of community resources, functional academic skills, self-direction, work, leisure, and health and safety. According to Dr. Cunningham, there are two standardized tests an evaluator can administer to determine whether someone has a significant impairment in adaptive behavior: the Vineland Social Maturity (or Adaptive Behavior) Scales or the AAMR’s Adaptive Behavior Scales. Dr. Cunningham described those tests: Typically, the adaptive behavior scales use a respondent who has had close observation of the individual ..., you’re talking to [someone] who has had experience observing this person in various roles and in intimate daily life activities over an extended period of time. And you then query this person in a very detailed sort of way, following the questions that are laid out in the scale about what this person can do or is not able to do. Dr. Cunningham also explained that an evaluator can “get information on an anecdotal basis by interviewing or getting depositions from a broad variety of third parties, and that provides additional information about somebody’s adaptive behavior capabilities.” The third prong of a mental retardation diagnosis is that there must be “the onset of mental retardation before the age of eighteen.” Dr. Cunningham explained that there are degrees of mental retardation. “The highest functioning level of mental retardation is called mild mental retardation[, which is] a misnomer because there’s nothing mild about this condition. It’s a catastrophic disability.” According to Dr. Cunningham, mild mental retardation represents an IQ score from 50 to about 70 or 75. Below it is moderate (IQ of 40 to 55), severe (IQ of 20 to 40), and profound (IQ of 20 or below) mental retardation. To perform his evaluation of Holsey, Dr. Cunningham reviewed “a very large set of records,” which included the results of IQ tests that Holsey had taken in the past; deposition testimony; sworn affidavits; arrest records; and school, Department of Corrections, and other institutional records. Dr. Cunningham also administered to Regina Reeves, Holsey’s sister, the Vineland Adaptive Behavior Scale and the AAMR Adaptive Behavior Scale. He used Reeves because he believed that she is “the most reliable and functional member of [Holsey’s] family.” Dr. Cunningham testified that Holsey satisfied the first prong of the mental retardation test. He reviewed three IQ tests that Holsey had taken, one in 1980, when he was fifteen years old; one in 2001, when he was thirty-six years old; and one in 2003, when he was thirty-seven years old. Holsey scored a 70, 69, and 71 on those tests. According to Dr. Cunningham, because Holsey took those tests across a twenty-three-year period, the clustering of his IQ score within three points showed “an extraordinarily reliable demonstration of his actual intellectual capability.” Dr. Cunningham also testified that Holsey was “significantly impaired” in eight of the ten adaptive behavior categories: communication, home living, social interpersonal skills, use of community resources, functional academic skills, self-direction, leisure, and health and safety. He also noted that Holsey’s global adaptive behavior functioning is “in the eight year old range.” And based on Holsey’s score on the 1980 IQ test and other anecdotal evidence, Dr. Cunningham testified that there was an onset of mental retardation before Holsey turned eighteen. For those reasons, Dr. Cunningham testified that Holsey is mildly mentally retarded, “which ... does not reflect a mild disorder, but rather the mild end of a continuum of severe disability.” b. Dr. Toomer The next witness Holsey’s collateral counsel presented was Dr. Jethro Toomer, a forensic psychologist whom the court recognized as an expert in that field. He testified that, in December 2001 when Holsey was thirty-six years old, he performed a psychosocial evaluation on Holsey to determine whether Holsey is mentally retarded. As part of that evaluation, Dr. Toomer administered the 2001 IQ test on which Holsey scored a 69 and administered a WRAT “to assess overall achievement functioning as it relates to a particular grade level.” On the WRAT that Dr. Toomer gave him, Holsey scored equal to the fifth-grade level in reading and spelling, and equal to the fourth-grade level in math. Dr. Toomer testified that he reviewed “several things,” including Holsey’s school records and “affidavits filed by a variety of family members and people who knew him during his developmental years.” He also interviewed Reeves and administered to her the Scales of Independent Behavior, Revised. Based on all of that information, Dr. Toomer testified that Holsey shows “deficits in a variety of’ adaptive behavior categories and that there is some evidence that he suffered an onset of mental retardation before turning eighteen. In Dr. Toomer’s opinion Holsey is mentally retarded. c. Regina Reeves Holsey’s collateral counsel called his oldest sister, Regina Reeves, to testify about his childhood. The first part of her testimony was about Holsey’s upbringing in Detroit. She testified that Holsey often saw their mother and father fight, “[s]ome physical; a lot of verbal.” One time their father hit their mother with the handle of a broom or a mop, and another time their mother set a milk carton and a newspaper on fire and threw them on top of their father, who was confined to a wheelchair. Reeves also testified about Holsey’s life after their mother moved him and his siblings back to Milledgeville. According to Reeves, their mother suffered from psychological problems, including “depression and some other stuff,” and the family lived in a “horrible” economic situation as their mother struggled to earn enough money to provide for the family. Before she went on welfare, their mother earned money by working long hours in cafeterias, babysitting, and cleaning other people’s homes. Because their mother worked so much, Reeves “more or less played the role as the mother.” Reeves testified that the family did not always have enough food to eat. Their mother gave eating priority to Holsey’s two younger sisters. Reeves testified about a time when Holsey “got up the nerve to ask for something else to eat and [his mother] made him eat, you know, everything that was left in the pot, the [chicken] bones, the rice, the chicken, everything.” Reeves said that their mother was hard on her children, especially the oldest three: Reeves, Angela, and Holsey. For example, she was often in a bad mood and regularly spoke negatively about their father. When Reeves, Angela, and Holsey realized that she was in a bad mood, they would try to hide but often with little success. As a result, they suffered a lot of verbal and physical abuse. Reeves described Holsey as “always quiet, nervous, and small” and said that he stuttered “really bad” until he was “[w]ell into his twenties.” Instead of trying to build up Holsey’s self-confidence or getting him help for his stuttering, their mother would berate and make fun of him. She told him that “he was just like his no-good-ass daddy” and that “he was going to be a punk and a sissy.” And she told him that he had a “can’t talk ass” and that he couldn’t “talk worth a shit.” She would also “curse[] out [and] humiliate[]” her son. Reeves said that although Holsey wet the bed until he was thirteen years old, his mother never took him to the doctor or tried to help him with that problem. Reeves testified that “[i]t wouldn’t take much of anything” to set their mother into a violent rage, and she provided examples of the physical abuse Holsey and Angela suffered. According to Reeves, their mother would beat her children “[s]ometimes daily, every other day,” and that sometimes she beat them outside of the home, “[i]n the yard, on the porch[,] [Holsey] got beaten on the corner ... right there near our house.” Reeves said that their mother would beat Holsey with extension cords, shoes, and a broom, and would hold his head under the bathtub faucet as he struggled and cried. She said that those beatings left permanent scars on his body. Testifying about a specific beating, Reeves recounted: [0]ne night in particular^ when Holsey was twelve or thirteen,] my mother waited because she knew [he was going to wet the bed] that night. And the mattresses were cheap, and everything, so when he peed the bed you could, the water went right through. And when she heard it she woke him up out of his sleep with an extension cord .... Just beat him with the extension cord and made him go wash up and, you know, clean up the mess. Reeves also testified that Holsey witnessed his mother abuse his sister Angela in a particularly brutal way on two occasions. On one occasion, she intentionally burned Angela using a wall heater, and on the other, she beat Angela to the point that Angela was unconscious and Reeves and Holsey “thought she was dead.” Reeves stated that Holsey had never lived on his own and that he could not do household chores, like “taking care of things or cleaning up.” She also thought that Angela had influenced Holsey’s behavior. According to Reeves, Angela had been in prison a number of times, has psychological problems, and was institutionalized as a juvenile. Angela began getting in trouble when she was “really small,” and she and Holsey would often get into trouble together. But Reeves believed that Angela was always the leader and Holsey sometimes got into trouble because of things that Angela had done. Holsey rarely told on Angela and would sometimes cover for her. Reeves stated that after Holsey got out of prison for his robbery conviction and then for his probation violation, he moved in with Angela, which Reeves thought was not a good idea “[b]ecause of how [Angela] lived her life, the people that she had there,” and “the influence that she would have over him.” 2. The Depositions and Affidavits a. Dr. Mare Einhorn Holsey’s collateral counsel submitted into evidence the deposition testimony and the written report of Dr. Einhorn, a clinical psychologist who had actually been hired by the State in connection with the collateral proceeding to evaluate whether Holsey is mentally retarded. Dr. Einhorn testified that, in conducting his evaluation of Holsey, he did two things. First, he interviewed Holsey in person and administered psychological testing on April 24 and 25, 2008. Second, he reviewed the records that Holsey and the State provided him, which his written report states are the same records that Dr. Cunningham and Dr. Toomer reviewed in conducting their evaluations. During the interview, Holsey told Dr. Einhorn that he had begun reading in prison and that he read books, including the Bible, although he did not read every day. In his report, Dr. Einhorn summarized the interview: “[C]ommunieation adequate. Thought processes were coherent, logical, and goal directed. He did not ask any questions during the examination Dr. Einhorn administered to Holsey an IQ test and a WRAT. On the IQ test, Holsey scored a 71. On the WRAT, he scored in the first percentile (fourth-grade level) in reading and in the fourth percentile (fifth-grade level) in spelling and math. Based on that psychological testing, Dr. Einhorn testified that Holsey met the first prong of the DSM-IV definition of mental retardation. Dr. Einhorn also testified that Holsey shows significant deficits in some adaptive behaviors, which is the second prong of the DSM-IV diagnosis for mental retardation. He explained, however, that those deficits and Holsey’s low test scores were not due to mental retardation. Instead, he reported that “cultural deprivation, alcohol abuse, [and] low average to borderline intellect” likely caused “Holsey’s below average test scores and poor overall adjustment to life.” Testifying at deposition, he explained his opinion: He’s neglected, he’s abused, he drinks, he does poorly in school, he gets into trouble, he starts hanging out with the wrong people, and it’s all pretty predictable. He doesn’t get into lockstep with the mainstream. He never had the advantages of what most of us would have .... He was culturally deprived. He was psychologically deprived. He didn’t have anything. He was a victim of his circumstances. He didn’t have proper parenting. He didn’t have proper food. He didn’t have a proper education. He didn’t have a father figure at all. He didn’t have really anything. [H]e’s essentially borderline to low average [in intellectual functioning]. If you throw into the equation alcohol abuse [beginning at an early age], his terrible conditions he grew up in, practically anyone would make a poor adjustment to life .... In his written report, Dr. Einhorn noted other evidence that was inconsistent with a mental retardation diagnosis: Mr. Holsey’s mother denied any delays of developmental milestones and these would be expected in true mental retardation .... [T]here is no history of special education placement. Despite his difficult childhood, he managed to learn basic skills that surpassed the expectancy of mentally retarded individuals. For example, in 1996, on the Wide Range Achievement Test[,] he obtained a high school level score in arithmetic .... This included the ability to calculate percentiles. This performance is well within normal limits .... Additional contraindications of subnormal intelligence are seen in the transcripts of telephone calls to his sister, report of his playing poker, and his [sophisticated responses to disciplinary actions] while incarcerated. Dr. Einhorn also highlighted that, as a Pizza Hut employee, Holsey was an “excellent” dishwasher although he was a poor pizza maker because he could not read ingredients, and that while in prison “he earned the level of trustee and was allowed to drive a truck.” Dr. Einhorn pointed out that, in telephone conversations with Reeves, Holsey “used vocabulary that was well above a mentally retarded vocabulary.” He also testified, “Mentally retarded people don’t play poker or at least don’t understand enough to play poker.” b. Dr. Shapiro Holsey’s collateral counsel submitted the deposition testimony of Dr. Shapiro. He is a psychologist whom Holsey’s trial lawyers had hired about two or three months before the trial to perform a general assessment, a general psychological assessment, and an assessment of Holsey’s intellectual, academic, and emotional functioning, but had not called as a witness. Holsey’s trial attorneys had given Dr. Shapiro only one document before he made those assessments' — a two-page summary of Holsey’s family history that they had prepared. In conducting his evaluation, Dr. Shapiro did not review “historical data concerning ... Holsey from school records, [Youth Development Center] records, prison records, [or] prior mental health evaluations.” (In his deposition, Dr. Shapiro testified that he had not needed those records because “[t]o some extent, [they’re] irrelevant ... [because] if someone’s mentally retarded at the time you evaluate them, it’s likely that they were mentally retarded as a child also.”) Dr. Shapiro met with Holsey for several hours at the Jasper County Jail on December 12, 1996, a little less than two months before the trial. During that interview, Holsey told him that (1) he had been raised by his mother and had grown up without a father figure; (2) he had “stayed in trouble” growing up; (3) he often ran away from home because he was bored and wanted to get out of his house; (4) he would “get a whoopin” whenever he got caught; (5) he regularly skipped school; and (6) when he was fourteen years old, he took a knife to school one day because of “race riots” and found a white student and threatened him. Holsey also told Dr. Shapiro that he had been in foster care because his mother “couldn’t contain him,” that police were called after he “got into a fight” with another foster child, and thereafter he was sent to the Youth Development Center. After the interview, Dr. Shapiro administered some of the subtests of the Stanford-Binet Intelligence Scale to calculate Holsey’s IQ. Dr. Shapiro explained that he had administered only some of the Stanford-Binet subtests because others were inappropriate given Holsey’s age, and he had administered all of the subtests that were age-appropriate for Holsey. Using the results of those subtests, Dr. Shapiro determined that Holsey’s IQ was 79. He had also administered the Wide Range Achievement Test, which is scored on the same scale as an IQ test, and Holsey had scored a 93 on the math section. Dr. Shapiro testified at deposition that “it would not be possible or likely for a mentally retarded person to be able to achieve that score.” He did state, though, that he “[pjossibly” had not watched Holsey take the WRAT math section but instead had left the test with Holsey at the jail to be mailed back to him. Other testing done by Dr. Shapiro showed that Holsey was reading at a fourth-grade level. Based on his evaluation, Dr. Shapiro was of the opinion that Holsey’s intellectual functioning was in the borderline mentally retarded range. Dr. Shapiro testified that he probably had told Prince about his impressions in “a very brief conversation,” but he did not prepare a written report for Prince or Trammel, likely because neither attorney requested one. Dr. Shapiro further testified that Holsey’s state collateral counsel had provided him with two 3-inch, three-ring binders full of documents, which included Holsey’s school and Youth Development Center records, scores from tests that others had administered, and affidavits from relatives and others who knew Holsey. After reviewing those documents, Dr. Shapiro testified that he still believed that Holsey is not mentally retarded but instead is in “the borderline range.” Dr. Shapiro acknowledged that borderline intellectual functioning means a person is in approximately the bottom fifth percentile of intellectual functioning. Noting that the DSM-IV states that “the essential feature of antisocial personality disorder is a pervasive pattern of disregard for and violation of the rights of others that begins in childhood or early adolescence and continues into adulthood,” the State asked Dr. Shapiro if Holsey suffers from antisocial personality disorder. Dr. Shapiro responded that he did not have enough information to answer that question. He did testify, however, that Holsey “had some conduct problems early on,” including skipping school and running away from home, bringing a knife to school and putting it to another student’s throat, getting in fights, and robbing a convenience store. In his opinion, Holsey’s history of conduct problems would be “contributory to conduct disorder,” which “[i]f it continues until adulthood and becomes a persistent pattern of behavior ... [it becomes] part of his ingrained personality, and ... is now his nature to be antisocial.” c. Former Teachers Holsey’s collateral counsel submitted the affidavits of three of his former teachers: Sara Simcox, Annie Howard, and Thomas Lee. They attested that Holsey “wasn’t a very good student”; displayed an “obvious slowness”; suffered serious intellectual limitations; could “barely read”; “just wasn’t playing with a full deck”; and “didn’t have any smarts going for him.” Howard and Lee also provided their impressions of Holsey’s family. Howard attested in her affidavit that she “got the feeling that [Holsey’s mother] didn’t understand how serious [his] limitations were” and added that Holsey’s sister Angela “was constantly having to be removed from the classroom.” Lee provided similar information about Angela, telling the court that he had often seen her “in fistfights with grown men.” d. Holsey’s Family Members Holsey’s collateral counsel submitted deposition testimony and affidavits from Bertha Ingram, who is Holsey’s mother’s niece; and from Holsey’s mother. Ingram told the court that Holsey’s home “was always filthy and stunk with the smell of urine and rotting food”; that Holsey’s mother favored her two youngest children and viciously beat Holsey and Angela. According to Ingram, their mother “would plug in a curling iron and whack their little hands with it once it got hot.” She would also lash “them with extension cords, belts, a washer/dryer hose, cooking spoons or anything else she found handy.”' And while beating them, their mother would call Holsey and Angela “ ‘buck teeth mother fucking monkeys’ ” and “ ‘ugly ass bitches.’” She also told the court that Holsey’s mother mocked his inability to read by sometimes putting a book in his hands and saying things like: “ ‘Can you read any of the words in this book, boy?’ ”; “ “What’s wrong with your head anyway?’ ”; and “ ‘You’re good for nothing just like your daddy was.’ ” Holsey’s mother admitted whipping her children as a form of punishment when they misbehaved, but she denied burning them with a curling iron or beating them with an extension cord or shoes. She also denied that the house was filthy. Holsey’s collateral counsel also submitted the affidavits of the following people: Rosa Ingram, Holsey’s aunt; Sonya Parks, one of Holsey’s cousins; Henry Holsey, Jr., another of Holsey’s cousins; Linda Ingram, Holsey’s mother’s second cousin; Demetra Holsey, one of Holsey’s younger sisters; and Angela Holsey, one of his older sisters. They provided additional information about Holsey’s limited intelligence and his troubled, abusive childhood. Rosa Ingram attested in her affidavit that Holsey “definitely couldn’t care for himself’ and that he “needed a lot of guidance and supervision.” Parks attested that she began living with her aunt, Holsey’s mother, in the summer of 1980 and, during that time, Holsey’s mother seemed uninterested in her son. Henry Holsey, Jr. attested that Holsey “always used simple words, and kept to simple topics” and “learned things really slowly or not at all.” He also noted that Angela, the sister, “was a fighter[;] [s]he would fight in a minute and she would fight anyone.” Linda Ingram attested ‘that Holsey’s, mother “had very limited skills and simply couldn’t cope with all the responsibilities of being a mother and providing for a family.” She stated that she had once told a psychologist who was evaluating Holsey’s mother that “she probably was mildly retarded seeing as how she has always depended on Regina [Ingram], and ... her younger daughter Lisa to manage a lot of